Выберите нотариуса из ближайшего к Вам района
Parent Autorization
Хочешь получить БЕСПЛАТНУЮ консультацию?
Жми СЮДА!Здравствуйте, подскажите, Нужно сделать разрешение от папы на выезд дочери с мамой на английском языке и заверить это. Делаете ли вы такое?
Здравствуйте!
Нотариальное делопроизводство в Украине ведется на украинском языке.
Поэтому можно оформить заявление отца на украинском, а затем сделать его перевод на английский язык.
Или, как вариант, можно оформить заявление на двух языках параллельными столбиками, но при этом все равно удостоверительная надпись и печать нотариуса будут на украинском языке, апостиль (если это документ для предъявления в Канаде) тоже будет на украинском языке, а значит все равно часть документа прийдется допереводить на английский.
А так, чтобы оформить заявление только на английском языке в Украине нельзя.
-----
Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта
Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.
Завереность о пересечении границы несовершеннолетнего лица,достигшего 16 лет
Добрый день, девочка, 17 полных лет, хочет поехать в Чехию самостоятельно в гости, нужно-ли разрешение ...
Добрый день!
Согласно украинского законодательства гражданин Украины в возрасте от 16-ти лет выезжает за пределы ...
Выезд за границу несовершеннолетнего лица
Добрый день, хочу выехать за границу, есть полных 17 лет. Какие нужны документы для выезда, ...
Добрый день!
Вопросы пересечения государственной границы не относятся к компетенции органов нотариата.
Рекомендуем обратиться за ...
Справка о семейном положении. Что не было брака
Возможно ли оформить такую бумагу, удалено ? И сколько это стоит
Никакие нотариальные действия удаленно не совершаются.
Потоп, документы для собственной защиты в возможных судебных разбирательствах
Прорвало стояк холодной воды в панельного доме. Прорыв произошёл перед вентилем, который стоит перед счётчиком ...
Ваш вопрос не имеет отношения к компетенции органов нотариата, на сайте которых Вы задали вопрос.
Маю право жити там надалі чи ні?
Добрий день. Підкажете якщо людина жила в квартирі вона не приватизована лише тільки рахунок но ...
Добрий день!
Ваше питання не належить до компетенції органів нотаріату.
Якщо Ви не помиляєтесь щодо ...
зняття з реєстрації померлої людини
В мене помер батько в жовтні 2024 року. Він був прописаний в м. Зміїв Харківської ...
Ваше питання не належить до компетенції органів нотаріату.
Реєстрація місця проживання - компетенція місцевих органів ...
Оформление документов
Добрый день. Подскажите, как быть, у меня разрушено жилье. Квартира приватизирована на 4 члена семьи. ...
Добрый день!
Для регистрации права собственности в Государственном реестре вещных прав на недвижимое имущество каждый ...
Справка о гражданском состоянии
Добрый день , я бы хотела узнать смогу ли я получить такую справку онлайн или ...
Добрый день!
Для регистрации брака граждан Украины за пределами Украины для подтверждения своего семейного положения ...
Заверить копию с печатью суду и подписью
Заверить копию с мокрой печатью и подписью на утримання дитей
Для заверения нотариальной копии необходимо предъявить нотариусу документ, с которого нужна копия.
Если речь идет ...
Другий закордонний паспорт
Доброго дня, підкажіть будь ласка, чи можу я подати документи на отримання другого закордонного паспорту, ...
Доброго дня!
Ваше питання не має відношення до компетенції органів нотаріату.